ДИСПУТ

Психологические аспекты личности, аффекты и их преодоление

Модератор: Adi

Куратор темы: Adi

Re: ДИСПУТ

Сообщение Adi » 04 дек 2025, 15:32

Что золото, а что просто блестит -
До сих пор не определено человечеством...
Мёртвое и древнее в цене,
А живое настоящее - не стоит ломанного гроша...
* * *

Изображение

Автор жил и умер в нищете, занимая деньги на еду у своего брата...
относительное - абсолютно
абсолютное - относительно
Аватара пользователя
Adi
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 17417
Зарегистрирован: 18 мар 2016, 00:55
Благодарил (а): 1562 раз.
Поблагодарили: 2078 раз.

Re: ДИСПУТ

Сообщение Adi » 12 дек 2025, 10:41

Вселенная - не создана! Создание до сих пор не доказано...
Все, что "создается" , тут же и разрушается в уме...
Омраченные люди построили бизнеса на пустоте,
Спекулируют тем, что порождает привязанности и отвращения...
* * *
относительное - абсолютно
абсолютное - относительно
Аватара пользователя
Adi
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 17417
Зарегистрирован: 18 мар 2016, 00:55
Благодарил (а): 1562 раз.
Поблагодарили: 2078 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение laysi » 12 окт 2026, 13:42

Adi писал(а):Инь писал(а):
Adi писал(а):
Библия начилась со слов: "Я - Есть Сущий";

ну нет... )))
она начинается:
"в начале было Слово..." ;-)


Хм...забавная тема...вот стесняюсь спросить...вы трактуете Библию в переводе на русский язык...аааа с какого источника...то есть с какого языка перевод-то?

Вроде как...в первоисточнике было...ну если переводить - В НАЧЕЛЕ БЫЛ ЛОГОС...

дргр. < λέγω «говорить», первоначальное значение «собирать, сосредотачивать».
Гераклит, впервые использовавший его, называл логосом «вечную и всеобщую необходимость», устойчивую закономерность. В последующем значение этого термина неоднократно изменялось, тем не менее, под логосом понимают наиболее глубинную, устойчивую и существенную структуру бытия, наиболее существенные закономерности мира.

В иудаизме это «Мемра» (ивр. ‏ממרה‏‎), или «Маамар» (‏מאומר‏‎) — «Логос», «Слово», как творческое начало слова Божьего.

Вопрос...тк с какого языка был перевод на русский?...с др.Греческого или с иврита?...не ну возможно был и др.Еврейский...ну тк с какого языка перевод?

Я почему спрашиваю?...дело в том что древне греческий язык не сохранился...ну нет его...канул в небытие...всё что мы знаем о древних греках - это благодаря арабскому языку...всё что в то время успели перевести...и Гомера и Гераклита и других исторических деятелей древней Греции...и всё что мы знаем о том времени благодаря арабам...то что они сумели или успели перевести на свой язык...

Вопрос так и остаётся открытым...с какого языка переведена Библия на Русский язык?...и если в каком то там из оригиналов значилось - В НАЧАЛЕ БЫЛ ЛОГОС...то с какого перепугу вы решили, что это именно СЛОВО?
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 19004
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 432 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение laysi » 12 окт 2026, 14:56

Инь писал(а):с арамейского... ну в крайнем случае с иврита...


Первоначальный перевод библии, сделанный Кириллом и Мефодием, не сохранился до настоящего времени в полном виде; а потому нельзя судить о том, в переводе с какого греческого списка наши предки получили библию. Из переводов священных книг, сохранившихся до настоящего времени, наибольшую древность имеет перевод Пятокнижия, известный и бывший в употреблении в 1136 году, но сделанный, вероятно, раньше этого времени. – Следующий за этим переводом по времени, хотя так же древний, есть перевод книг Иисуса Навина, Судей и Руфь. Далее следуют Псалтирь и Притчи Соломона. Эти книги могут считаться остатками древнего славянского перевода библии. К глубокой так же древности принадлежат переводы книг, сохранившиеся по списку 1047 года, и книги Иова. Но особенность перевода этих последних книг заключается в том, что это был перевод не отдельно взятого библейского текста, но текста с отеческими толкованиями на Иова и пророков (за исключением последних четырех меньших пророков, переведенных без толкований). Все эти книги переведены с греческого: Пятокнижие и книги Иисуса Навина и Руфь – по списку не сходному исключительно ни с ватиканским, ни с александрийским.
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 19004
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 432 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение Инь » 12 окт 2026, 18:09

laysi писал(а):Все эти книги переведены с греческого:

думаешь... ))) в древности на территории египта говорили на греческом? ;-)
BUG Witness :-)
Аватара пользователя
Инь
****************
****************
 
Сообщения: 10350
Зарегистрирован: 29 май 2006, 11:13
Откуда: Поднебесная...
Благодарил (а): 1077 раз.
Поблагодарили: 311 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение laysi » 12 окт 2026, 19:03

Инь писал(а):думаешь... ))) в древности на территории египта говорили на греческом? ;-)


Понятия не имею на каком языке в древности на территории египта говорили...может и на греческом...

Примерно 2000 лет назад, то есть в I веке до н.э. — I веке н.э., в Египте говорили на позднем (классическом) египетском языке. Это был живой язык, который развился из более древнего староегипетского (XXII–XVIII века до н.э.). Египетский язык относится к афразийской (семито-хамитской) языковой семье. Он прошёл несколько стадий развития: староегипетский, среднеегипетский (классический), новоегипетский и демотический (последний этап, сложившийся в VII веке до н.э.)

Я не слышал что бы кто то утверждал что Библию переводили с позднего (классического) египетского языка...есть только 2 версии др.греческий и др.еврейский ну или арамейский...

Арамейский язык — это древний семитский язык, который на протяжении многих веков играл ключевую роль в истории Ближнего Востока. Он относится к северо-западной группе семитской языковой семьи, куда также входят иврит, финикийский и другие языки.

В античности и в средневековье греки и римляне постоянно смешивали названия еврейского, арамейского и сирийского языков (последний, строго говоря, есть разновидность арамейского)
Последний раз редактировалось laysi 12 окт 2026, 19:05, всего редактировалось 1 раз.
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 19004
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 432 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение laysi » 12 окт 2026, 19:07

Инь писал(а):думаешь... )))


А ты-то сама как думаешь в каком веке написали Библию?
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 19004
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 432 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение Инь » 12 окт 2026, 19:10

laysi писал(а):есть только 2 версии др.греческий и др.еврейский ну или арамейский

не удивляет ПОЧЕМУ.?! ;-)
BUG Witness :-)
Аватара пользователя
Инь
****************
****************
 
Сообщения: 10350
Зарегистрирован: 29 май 2006, 11:13
Откуда: Поднебесная...
Благодарил (а): 1077 раз.
Поблагодарили: 311 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение Инь » 12 окт 2026, 19:13

laysi писал(а):А ты-то сама как думаешь в каком веке написали Библию?

её не писали... )))
её собрали из обрывков егиретких фресок... ;-)
BUG Witness :-)
Аватара пользователя
Инь
****************
****************
 
Сообщения: 10350
Зарегистрирован: 29 май 2006, 11:13
Откуда: Поднебесная...
Благодарил (а): 1077 раз.
Поблагодарили: 311 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение laysi » 12 окт 2026, 19:19

Инь писал(а):не удивляет ПОЧЕМУ.?! ;-)


Неа...предполагаю что в то время...на той территории в ходу были языки староегипетский, Арамейский язык — это древний семитский язык, даже не еврейский и греки и римляне постоянно смешивали названия , арамейского и сирийского...ну и есессна др греческий и римский языки...хрен знает римский - это латынь...нет?

Инь писал(а):её не писали... )))
её собрали из обрывков египетских фресок... ;-)


Да а мне казалось более поздних древних шумерских...но тебе виднее...)))
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 19004
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 432 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение Инь » 12 окт 2026, 19:28

laysi писал(а):Да а мне казалось более поздних древних шумерских.

хотела сказать вначале: Вавилонские...
но нет... это уже о потопе... ;-)
оттого и частями... а не цельный текст... )))
BUG Witness :-)
Аватара пользователя
Инь
****************
****************
 
Сообщения: 10350
Зарегистрирован: 29 май 2006, 11:13
Откуда: Поднебесная...
Благодарил (а): 1077 раз.
Поблагодарили: 311 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение laysi » 12 окт 2026, 19:30

Инь писал(а):оттого и частями... а не цельный текст... )))


То есть...Библия была ещё задолго до Иисуса Христа...ТАК?
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 19004
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 432 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение Инь » 12 окт 2026, 19:34

laysi писал(а):То есть...Библия была ещё задолго до Иисуса Христа...ТАК?

а разве истрия Осириса ни о чём не говорит? ;-)
BUG Witness :-)
Аватара пользователя
Инь
****************
****************
 
Сообщения: 10350
Зарегистрирован: 29 май 2006, 11:13
Откуда: Поднебесная...
Благодарил (а): 1077 раз.
Поблагодарили: 311 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение laysi » 12 окт 2026, 20:45

Инь писал(а):а разве истрия Осириса ни о чём не говорит? ;-)


Угу...говорит...о том и речь что Библию создавали на разных языках...оттого и частями... а не цельный текст... )))...тк перевод то на Русский язык Библии с каких языков был?...начал просматривать в инете...Библия на греческом на иврите...но они почему-то не выдают первых фраз - в начале было слово и слово это было Бог...а начинают Библию с - В начале сотворил Бог небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою. и НЕТ там никакого - В начале было слово...от слова совсем нет... вот и вопрос...тк СЛОВО или ЛОГОС?
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 19004
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 432 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение Инь » 12 окт 2026, 21:13

laysi писал(а):
Инь писал(а):а разве истрия Осириса ни о чём не говорит? ;-)


Угу...говорит...о том и речь что Библию создавали на разных языках...оттого и частями... а не цельный текст... )))...тк перевод то на Русский язык Библии с каких языков был?...начал просматривать в инете...Библия на греческом на иврите...но они почему-то не выдают первых фраз - в начале было слово и слово это было Бог...а начинают Библию с - В начале сотворил Бог небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою. и НЕТ там никакого - В начале было слово...от слова совсем нет... вот и вопрос...тк СЛОВО или ЛОГОС?


>>> почему все говорят: в начале было слово..?
Фраза «бְּרֵאשִׁית» (Бе-решит) является первым словом книги Бытия (בראשית, Bereshit) в еврейской Библии и традиционно переводится как «в начале». Именно поэтому говорят, что «в начале было слово «бְּרֵאשִׁית»». Основные причины, почему это выражение стало столь заметным и значимым, можно рассмотреть с нескольких точек зрения:
Лингвистическая и текстовая структура
Слово «בְּרֵאשִׁית» состоит из двух частей: приставки בְּ («в») и существительного רֵאשִׁית («начало»). В традиционном переводе это формирует фразу «в начале», открывающую повествование о сотворении мира.
В иврите это слово часто используют как титул книги — по имени её первой буквы и слова, что делает его символом всего текста.
Теологическое значение
В иудаизме и христианской традиции этот текст является открытием истории сотворения мира. Слово «Бе-решит» задаёт тон всей Библии: оно подчёркивает, что всё, существующее, начинается с Бога, а не из хаоса или случайности.
В христианском богословии оно параллелится с Евангелием от Иоанна 1:1 — «В начале было Слово» — что связывает начало мироздания с божественным Логосом.
Историческая традиция и культурное влияние
«Бе-решит» стало культовым выражением, поскольку первые слова писания часто цитируются в раббинских молитвах и изучении Торы. Например, они повторяются в молитве Алеину во время ежедневных служб.
С точки зрения формальной грамматики, библейское построение делает «בְּרֵאשִׁית» зависимым словом, что открывает пласт обсуждений и толкований у комментаторов, начиная с Раши до современных исследователей.
Философское и символическое измерение
«В начале» подразумевает концепцию моментов до времени, пространства и материи — философский стимул размышлений о происхождении бытия, роли Бога как творца и возникновении мироздания.
Именно это сочетание лингвистической простоты и глубины философского и религиозного значения делает фразу столь узнаваемой и цитируемой.
BUG Witness :-)
Аватара пользователя
Инь
****************
****************
 
Сообщения: 10350
Зарегистрирован: 29 май 2006, 11:13
Откуда: Поднебесная...
Благодарил (а): 1077 раз.
Поблагодарили: 311 раз.

Re: Учение об Освобождении

Сообщение laysi » 12 окт 2026, 21:38

Инь писал(а):В иврите это слово часто используют как титул книги


Инь...а ты думаешь что изначально Библию записывали на иврите?...ты серьёзно...а?))))))))))))))))))))))))))))))

Инь писал(а):В христианском богословии оно параллелится с Евангелием от Иоанна 1:1 — «В начале было Слово» — что связывает начало мироздания с божественным Логосом.


Ну если СВЯЗЫВАЮТ с логосом...ну не на пустом же месте...почему именно с логосом термин который в трактовке имеет сотню значений...почему не прямо сказать - СЛОВО?
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 19004
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 432 раз.

Пред.След.

Вернуться в Освобождение Сознания

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 3